English edition?

Au sujet des traductions de la règle
Orlando Almeida
Soldat
Messages : 4
Enregistré le : mar. 15 janv. 2019 00:17

Re: English edition?

Message par Orlando Almeida » mar. 9 juil. 2019 22:41

Until we have a full English Rulebook, could you share the QRS of the rules in English?

This step would be great because it will allow the guys on my club that don't read French to start playing, since in most of the cases the QRS answer all rules questions.

joe.harrison89
Soldat
Messages : 5
Enregistré le : mar. 22 janv. 2019 18:31

Re: English edition?

Message par joe.harrison89 » mar. 16 juil. 2019 19:01

How is the English translation project coming on?

I am also available for proof reads , if required.

Thanks

Avatar du membre
hcaille
Colonel
Messages : 506
Enregistré le : jeu. 3 janv. 2019 09:48

Re: English edition?

Message par hcaille » sam. 20 juil. 2019 11:16

The translation is finished and we are at the proof readen step.
I'am on holliday and plan To finish translation in august To print it in september

joe.harrison89
Soldat
Messages : 5
Enregistré le : mar. 22 janv. 2019 18:31

Re: English edition?

Message par joe.harrison89 » sam. 20 juil. 2019 19:20

Brilliant!!

Congratulations and I look forward to buy a copy.

Regards
Joe

Andrew Davies
Chasseur
Messages : 14
Enregistré le : mar. 18 juin 2019 12:25

Re: English edition?

Message par Andrew Davies » sam. 10 août 2019 10:08

How is the English translation.coming along?
Still aiming for a September release?
Any thoughts on UK distributors?
I am desperate to start playing ;)

Many thanks,
Andrew

Avatar du membre
hcaille
Colonel
Messages : 506
Enregistré le : jeu. 3 janv. 2019 09:48

Re: English edition?

Message par hcaille » ven. 16 août 2019 05:43

be patient 😏

the rule will be available in english in the end of september .

Andrew Davies
Chasseur
Messages : 14
Enregistré le : mar. 18 juin 2019 12:25

Re: English edition?

Message par Andrew Davies » ven. 20 sept. 2019 17:58

Any update?

Avatar du membre
hcaille
Colonel
Messages : 506
Enregistré le : jeu. 3 janv. 2019 09:48

Re: English edition?

Message par hcaille » dim. 22 sept. 2019 06:05

Hello

The translation is now finished :D
I have now to sent it to the printer.
It will be available in few weeks. ;)

Andrew Davies
Chasseur
Messages : 14
Enregistré le : mar. 18 juin 2019 12:25

Re: English edition?

Message par Andrew Davies » lun. 23 sept. 2019 07:30

:D Great news👍

knightfast
Soldat
Messages : 3
Enregistré le : mar. 17 sept. 2019 08:33

Re: English edition?

Message par knightfast » lun. 23 sept. 2019 10:08

Indeed - great news!
Any idea who will be stocking it?

Répondre